hefna sín

hefna sára — отомстить за раны

hefna bróður síns — отомстить за своего брата

hefna sín — отомстить за себя

ek skal fara með þér, ok skulum vit hefna honum — я пойду с тобой, и мы отомстим ему, Eg. 40

áttu honum at hefna frændaláts — ты должен отомстить ему за смерть родича

um sig — о себе

til sín — к себе

frá sér — от себя

sín á milli — между собой

sjálfs sín — свой собственный

klæða sig — одеваться

snúa sér — поворачиваться

hefna sín — мстить за себя

hann sagði, að þeir gætu fundið sig á morgun — он сказал, что они смогут встретиться с ним завтра

nýju bækurnar eru sér — новые книги лежат отдельно

einn sér — один, отдельно, одинокий

sér í lagi — а) отдельно; б) особо; специально

sér á parti — особо

út af fyrir sig — отдельно, особо; одиноко

það er eitt sér — это особое дело

sér er nú hvað! — чёрт возьми!

hefnast e-s — отомстить за что-л.

hefnast á e-m — отомстить кому-л.